Пользователи AliExpress нередко сталкиваются с непонятными статусами, которые плохо переведены на русский язык или вовсе написаны на английском языке. Довольно распространенной считается надпись Handover to pickup station / locker, waiting for consignee to pick up. Обычно она возникает на странице отслеживания товара. В связи с этим возникает вопрос — где находится посылка?
Сегодня предлагаем разобраться со значением этого статуса. Рассмотрим приблизительные сроки поступления посылки в местное почтовое отделение.
Waiting for pick up — перевод статуса на русский язык
Статус переводится на русский язык так — «Передано на прием или хранение, ожидает забор груза получателем». Таким образом, посылка находится в отделении самовывоза и доступна для получения.
Значение статуса довольно простое. Посылка пришла в место получения. Это может быть постамат, почта, пункт самовывоза и т. д. Конкретный вариант зависит от выбранной транспортной компании. И теперь получателю остается забрать свой груз по указанному адресу. Рассматриваемый статус относится к стандартному способу доставки AliExpress Standard Shipping.
Сроки доставки посылка
После появления упомянутого статуса покупателю приходит уведомление об успешной доставке товара. То есть, его можно забирать в месте назначения.
